«پرنده‌ی خارزار »، داستانی با درون‌مایه‌ی عشق، خانواده و معنویت

 مسیر داستان

پرندگان خارزار، یک رمان پرفروش از نویسنده استرالیایی کالین مک‌کالو است که در سال ۱۹۷۷ منتشر شد. داستان روی خانواده کلیری متمرکز است و در سال‌های  1915 تا 1969 می‌گذرد. این رمان پرفروش‌ترین کتاب در تاریخ استرالیا است و بیش از 33 میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته است. مگان یا "مگی" کلیری، دختر چهار ساله‌ای که در اوایل قرن بیستم در نیوزیلند زندگی می‌کرد، تنها دختر پدی، کارگر مزرعه ایرلندی و فی، همسر آزار دیده اما اشرافی او است.
مگی کودکی زیبا با موهای مجعد قرمز و طلایی است، اما چندان از جانب خانواده و زندگی مورد توجه قرار نمی‌گیرد و باید برای نگه داشتن عواطف خود تلاش کند. برادر  بزرگ‌تر مورد علاقه او، فرانک، مرد جوان شورشی است که ناخواسته خود را برای تجارت آهنگری آماده می‌کند. مگی خیلی کوتاه‌تر از سایر برادرانش است و چندان دیده نمی‌شود، اما بسیار قوی است. برخلاف سایر کلیری‌ها، او موها و چشمان مشکی دارد که گمان می‌رود از مادربزرگ مائوری اش به ارث رسیده باشد. در محل زندگی خانم کارسن مه‌ی خانواده، یعنی کسی که وارثی ندارد و احتمال دارد اموال بسیار خود را به خانواده‌ی مگی ببحشد، یک کشیشِ کاتولیکِ جوانِ جذاب مشغول خدمت است که مورد توجه همگان و از جمله مورد عنایت ویژه عمه مگی است. "پدر رالف" به استقبال پدی و خانواده می‌رود و در نگاه اول توجه ویژه‌ای به مگی 10 ساله بروز می‌دهد و دخترک نیز به همچنین... بعد از چند سال این توجهات تبدیل به چیزهای دیگری نظیر علاقه و عشق می شود و شاهد ادامه‌ی داستان خواهیم بود. مک کالو این سرسختی را دارد که سه نسل را در این حماسه گسترده بگنجاند، و همانطور که پرتره‌های خانوادگی معمولاً از تفاوت‌های بین نسل‌ها به علاوه پیوندهایی که آن‌ها را به هم و به یک خانه متصل می‌کند، می‌گوید، این ار دقیقاً این کار را به شیوه‌ای متفاوت، ماهرانه و  بسیار سرگرم‌کننده انجام می‌دهد.
فیه ینی مادر مگی با انتخاب دوم خود ازدواج می‌کند، نه با مرد رویاهایش، بنابراین او زندگی آرام و از قضا انزواطلبانه دارد. دخترش مگی، قهرمان داستان تا زمانی که دخترش سکان هدایت را به دست می‌گیرد، نیز از نقص‌های شخصیتی مادرش رنج می‌برد... سرنوشت به اضافه ژن‌های این خانواده که یک داستان گیج‌کننده می‌سازد. رالف کشیش، در داستان اصلی عشق، حکومت خدا را بر قلب خود انتخاب می‌کند و همان سرنوشت فیه برای دخترش مگی تکرار می‌شود، اما سرانجام جاستین دختر مگی نفرین را می‌شکند، گرما و یکنواختی خانواده اش را  رها می‌کند تا در واقع پرواز کند و عشقی که در گذشته زنان کلیری را شکست داده بود دنبال کند.

ساختار کتاب

تنها 19 فصل در این اثر عظیم وجود دارد و رویدادهای بسیاری در مسیر داستان رخ می دهد، اغلب تصادفی و گاه شاعرانه، اما هرگز از ارائه‌ی شگفتی به مخاطب کوتاهی نمی‌کند. در داستان شخصیت‌های بسیار زیادی وجود دارند و خواننده قرار است همه‌ی آن‌ها را احساس کند، در واقع این شخصیت‌ها انسانیت مخاطب را به کار می‌گیرند، و مانند افرادی عمل می‌کنند که ممکن است در زندگی  خود با آن‌ها برخورد کرده باشیم. قطعاً در این کتاب تراژدی وجود دارد، اما این تراژدی به هیچ عنوان قرار نیست مخاطب را ناامید کند. . این کتاب از نظر ساختاری شبیه به صد سال تنهایی گابریل گارسیا مارکز است ، اما کاملاً متفاوت است و مخاطب را به شیوه‌ی خود شگفت زده می‌کند. 
هر یک از شخصیت‌ها به قدری زیبا ارائه شده‌اند که انگار واقعاً انسان‌های زنده‌ای هستند که خاطراتشان توسط دستی سبک و بدون قضاوت تسخیر شده است.
نویسنده به سادگی، با صدای سوم شخص و دانای کل، در قلب و ذهن شخصیت‌های اصلی کاوش می‌کند تا افکار و احساسات آن‌ها را آشکار کند. ادراکات متضاد مردم به درستی به تصویر کشیده شده است، قضاوت‌های ضعیف، تصمیمات بد، اشتباهات و غیره، همه بسیار شبیه به زندگی و کاملا واقعی 
است. 
استنباط‌ها، پیوندها و بینش‌ها را می‌توان از نکات موجود در داستان استنباط کرد، اما مک کالو چیزهای زیادی را برای خواننده باقی می ‌گذارد تا خودش با تکیه بر نگرش خود و مرور زمان متوجه شود.  
در پشت همه‌ی اتفاقات، پس زمینه‌ای باشکوه، منظر‌ه‌ای دیدنی، بسیار زنده و واقعی در جریان است. علاوه بر تمام این‌‌ها حضور تاریخ و سیاست نیز قابل لمس است: دو جنگ جهانی، رکود، خشکسالی بزرگ که با پایان یافتن جنگ جهانی دوم به پایان رسید، همه چیز از لباس گرفته تا نگرش به ماشین‌ها، و همچنین تغییر زبان عامیانه استرالیایی، نگرش‌ها و خصلت‌ها حکایت از هنر نویسنده دارد. داستان‌هایی مانند این فقط داستان‌های بین نسلی درباره مردم و خانواده‌ها نیستند. مهم‌تر از همه، آن‌ها داستان‌هایی هستند که ما را وادار می‌کنند تا در مورد زندگی و روابط خودمان فکر کنیم.
پرندگان خارزار نوشته کالین مک کالو داستانی کلاسیک درباره خانواده و عشق است. وقتی این کتاب حجیم را در دست گرفتم، نمی دانستم در چه مسیری پا می‌گذارم، اما  درک اهمیت خانواده و هوس‌های عشق در این اثر غالب است. من این کتاب را به کسی توصیه می‌کنم که از درگیر شدن در بازه‌ی زمانی دو یا سه هفته‌ای با یک سریال تلویزیونی که برخلاف آن‌هایی که در تلویزیون پخش می‌شود، با کلیشه‌های عاشقانه یا "فاجعه های مورد انتظار" به مخاطب توهین نمی‌کند، ترسی ندارد. رمان ارگانیک است: وصیت نامه‌ای از زندگی‌هایی که درد و لذت را در مسیر هستی تجربه می‌کنند. 
این کتاب برای دوست‌داران فلسفه، طبیعت و کتاب نوشته شده است. مک کالو پرسش‌هایی به ظرافت در ذهن شما ایجاد می‌کند، سرنخ‌هایی بر پایه‌ی عقاید خود به شما می‌دهد ولی پاسخ نهایی را برعهده‌ی خود شما می‌گذارد